lördag 15 december 2012

15

Idag har jag varit i Forserum och sett Jul Framme som det kallas.
Today I've been in Forserum and seen Christmas Framme as they call it.
 
 
Farbror Danne höll låda
Uncle Dan talked a lot

 
Först var det lucia tåg.
First thre were Lucia.

 
Hockey ät överallt!
Hockey is everywhere!

 
När faster Elisabeth inte rocka loss på första parkett så sjöng hon.
When aunt Elisabeth wasn't going crazy in the front row she was singing.

 
Mellan akterna serverades det glögg och pepparkakor.
Between the acts we ate gingerbread and drank mulled

 
Kusin Agnes 9 år sjöng solo
Cousin Agnes 9 years sang solo

 
Det gjorde också kusin Alma 6 år
As did cousin Alma 6 years

 
Sista gången kusinerna var på scenen så var de klädda som änglar
The last time my cousins were on stage they were dressed as angels.
 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar