onsdag 10 juli 2013

Väder/weather

Är det något vi svenskar älskar att prata om så är det vädret. Idag sa en på jobbet  att det var huvudvärksväder vilket betyder att det är grått o regnigt. I precis som igår har jag gått över gränsen... Östgötagränsen! Nu sitter jag i bilen på väg mot Linköping och igår satt jag i båten styrd mot Torpön. Fast igår var det inte huvudvärksväder kan jag lova.

If there is something we swedes love to talk about it is weather. Today at work one woman said that it was "headaceweather" which must medan grey and rainy. And much like yesterday i have crossed a border... The östgötaborder! Now I am sitting in the car  on my way to Linköping. Yesterday I was in a boat on my way to torpön. Last night there was not headaceweather I swear. 






Inga kommentarer:

Skicka en kommentar